Portugal ainda resiste em ratificar o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, mas mesmo assim a (pequena) reforma no idioma poderá entrar em vigor neste ano porque três países da CPLP (Comunidade de Países de Língua Português) já assinaram a adesão.
Três é o número mínimo necessário de países para colocar o acordo em prática. Os países que aderiram até agora são Brasil, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. A concordância deste último é a mais recente, de novembro de 2006. Os demais membros da CPLP, além de Portugal, são Angola, Guiné-Bissau, Moçambique e Timor-Leste.
A notícia de que o acordo possa vigorar ainda em 2007 saiu no Jornal do Brasil, mas o diário não revela a origem da informação. Não há a menção de nenhuma autoridade governamental.
Entre outras normas, o acordo extingue o trema (que em Portugal não é usado há tempo) e os acentos circunflexos das palavras paroxítonas terminada em “o”, como vôo, enjôo e abençôo. Livros, dicionários e material didático vão ter um período de transição para se adaptarem ao acordo.
No Brasil e em Portugal há intelectuais que acham que não se deve mexer no idioma, mas os de lá são mais recalcitrantes.
Os brasileiros representam cerca de 90% do total de falantes no mundo da língua portuguesa.
ATUALIZAÇÃO em 16 de maio de 2008
Portugal finalmente ratifica o acordo ortográfico.
> Veja o que muda na língua portuguesa.
xxx
Comentários
Postar um comentário